Veel docenten stellen zich de vraag voordat ze het proberen: mag je toetsen nakijken met kunstmatige intelligentie? In Frankrijk staat het antwoord in een officieel document, het kader voor AI-gebruik in het onderwijs (‘L'IA en éducation : cadre d'usage’), dat het Franse ministerie van Onderwijs in juni 2025 publiceerde na een raadpleging van het onderwijsveld. Het gaat niet alleen over leerlingen die frauderen: het legt ook regels vast voor docenten, nakijken inbegrepen. Dit staat erin, en dit betekent het in de praktijk.
Het uitgangspunt: AI mag, onder voorwaarden
Het kader stelt meteen dat ‘het gebruik van AI in het onderwijs is toegestaan zolang het voldoet aan het hier vastgelegde kader’. Voor het personeel preciseert het dat gebruik voor professionele doeleinden, ‘zowel administratief als pedagogisch’, ook van diensten voor generatieve AI, ‘is toegestaan op voorwaarde dat het kader strikt wordt nageleefd’.
Nakijken wordt uitdrukkelijk genoemd. De tekst stelt vast dat sommige docenten AI al gebruiken om ‘hen te helpen bij het nakijken en bij persoonlijke feedback’, en geeft aan dat elke docent voor zijn pedagogische taken (‘ondersteuning bij lesvoorbereiding, bij beoordeling, bij nakijken, enz.’) AI-diensten voor het grote publiek mag gebruiken, onder eigen verantwoordelijkheid, op voorwaarde dat hij controleert wat ze opleveren.
De vijf principes van het kader
Het Franse ministerie vat het kader samen in vijf principes, die voor het nakijken net zo goed gelden als voor de rest:
- Pedagogische meerwaarde: AI alleen gebruiken als het echt iets toevoegt.
- Gegevensbescherming, vooral bij diensten voor het grote publiek.
- Bewustzijn van de milieu-impact: de tekst vraagt af te zien van AI als een oplossing die minder belastend is voor het milieu in de behoefte voorziet.
- Transparantie: het gebruik van AI bij een beslissing melden.
- Kritisch denken: de voorstellen controleren, je bewust zijn van mogelijke vooroordelen en die corrigeren.
Toetsen van leerlingen en diensten voor het grote publiek
Voor het nakijken is dit het belangrijkste punt. Het kader is ondubbelzinnig over AI-diensten ‘die toegankelijk zijn voor het grote publiek’ (gratis of persoonlijke chatassistenten): het gebruik ervan is toegestaan ‘op voorwaarde dat er geen vertrouwelijke gegevens of persoonsgegevens worden gebruikt’. Er mogen alleen gegevens worden ingevoerd ‘die openbaar mogen worden gemaakt’: officiële leerplannen, vrije leermiddelen, geanonimiseerde statistieken, werken in het publieke domein.
Een toets van een leerling is een persoonsgegeven: er staat een naam op, vaak een klas, en de inhoud is te koppelen aan een herkenbare leerling. De tekst trekt daar de conclusie uit: publieke diensten ‘garanderen niet dat de ingevoerde gegevens niet worden hergebruikt’, en je moet ervan afzien ‘wanneer het om persoonsgegevens, vertrouwelijke gegevens of auteursrechtelijk beschermde gegevens gaat’.
| Inhoud | In een publieke AI-dienst |
|---|---|
| De opgaven, een beoordelingsmodel, een antwoordmodel | Ja, dat zijn documenten van de docent zonder persoonsgegevens |
| Een vraag om formuleringen voor rapportopmerkingen op basis van een anoniem profiel | Ja, als niets de leerling herkenbaar maakt |
| Een gefotografeerde toets met de naam van de leerling | Nee |
| Een klassenlijst, cijfers op naam, een rapport | Nee |
Het kader herinnert er ook aan dat geen enkel personeelslid leerlingen mag vragen een persoonlijk account op die diensten aan te maken, en dat AI-gebruik moet voldoen aan de AVG, met name het principe van dataminimalisatie en de toestemming van de verwerkingsverantwoordelijke, voor de gegevens van een school dus de schoolleiding.
Eindcijfer, transparantie en menselijk toezicht
Het kader wijdt een deel aan transparantie. AI-gebruik bij een onderwijsbeslissing moet gebeuren ‘volledig transparant en verantwoord, met expliciete communicatie over de rol ervan en de manier waarop het is gebruikt’. Daaruit volgen twee regels die direct over beoordelen gaan:
- over elke beslissing die met behulp van AI op basis van persoonsgegevens wordt genomen, moeten de betrokkenen worden geïnformeerd; zij moeten hun rechten kunnen kennen en kunnen optreden als ze het er niet mee eens zijn;
- elke beslissing die op AI steunt en een aanzienlijke invloed heeft op de beoordeling van leerresultaten, moet onder menselijk toezicht staan dat de billijkheid en uitlegbaarheid ervan waarborgt, en vooraf worden goedgekeurd door de bevoegde autoriteit.
Die tweede regel verwijst naar de Europese AI-verordening, die systemen voor het beoordelen van leerresultaten indeelt bij de toepassingen ‘met een hoog risico’. Concreet: een cijfer dat zonder controle wordt gegenereerd en overgenomen, valt buiten het kader; een cijfer dat door de AI wordt voorgesteld en door de docent wordt gecontroleerd, bijgesteld en vastgesteld, en dat hij aan de leerling kan uitleggen, past bij wat het beschrijft.
En de nationale examens in Frankrijk?
Het kader gaat niet over de nationale examens zelf, waarvan het nakijken eigen regels volgt. De Franse minister van Onderwijs, Édouard Geffray, herinnerde er in mei 2026 aan, in uitspraken die Le Figaro optekende, dat nakijken betekent ‘met de nodige fijngevoeligheid het werk van een leerling en de kwaliteit van een redenering beoordelen’, en dat ‘dat de kern van het vak van docent is’: het nakijken van het baccalauréat, het Franse eindexamen, blijft het werk van menselijke correctoren.
Gewone opdrachten, proefwerken, proefexamens voor het bac en proefexamens voor het brevet vallen daarentegen onder de gewone beoordeling, waarbij ondersteuning door AI is toegestaan binnen het kader.
Aan de kant van de leerlingen: fraude en AI-detectors
Dezelfde tekst legt ook regels vast voor leerlingen, en die zijn relevant voor iedereen die nakijkt. Generatieve AI gebruiken om een opdracht geheel of gedeeltelijk te maken, ‘zonder uitdrukkelijke toestemming van de docent en zonder dat er een persoonlijke verwerking van de stof op volgt’, is fraude, gelijkgesteld aan hulp van een derde. Pedagogisch gebruik in de klas is toegestaan vanaf de 4e (het derde jaar van het Franse collège, leerlingen van ongeveer 13 jaar), onder begeleiding van de docent, en zelfstandig in het lycée binnen een kader dat de docent vastlegt.
Een aandachtspunt in de tekst: software die door AI gegenereerde inhoud opspoort, wordt niet aanbevolen, omdat die zo onbetrouwbaar is dat ze ‘een leerling ten onrechte zou kunnen benadelen’. Het kader nodigt teams eerder uit de opdrachten aan te passen, met redeneren en probleemoplossing voorop.
In de praktijk: een checklist voor nakijken met AI
- Geen toets op naam in een publieke AI-dienst. Anonimiseer, of gebruik een dienst die de gegevens onder contractuele afspraken verwerkt.
- Controleer de contractuele afspraken van een professioneel hulpmiddel: verwerkersovereenkomst (DPA), locatie van de hosting, geen hergebruik van toetsen om een model te trainen. Bespreek het met je schoolleiding en met de functionaris gegevensbescherming (in Frankrijk die van de académie, de regionale onderwijsautoriteit).
- Houd de beslissing zelf: lees elk cijfer en elke opmerking na, en verbeter wat verbeterd moet worden.
- Wees transparant tegenover je leerlingen en hun ouders over de hulp die je gebruikt en over het feit dat het cijfer van jou blijft.
- Gebruik het alleen als het iets toevoegt: een stapel van dertig betogen, ja; een meerkeuzetoets van tien vragen, daar is een antwoordsleutel genoeg voor.
Hoe Correxio in dit kader past
Correxio is zo ontworpen dat ondersteund nakijken binnen deze regels blijft, zonder alleen op de waakzaamheid van de docent te rekenen:
- de naam van de leerling wordt automatisch afgedekt op de scan voordat de AI de toets leest, en een toets die niet kon worden afgedekt, wordt aan je gemeld;
- Correxio treedt op als verwerker in de zin van de AVG, met een verwerkersovereenkomst (DPA) en gegevens die in Frankrijk worden gehost; de toetsen worden niet gebruikt om een AI te trainen (beveiliging en AVG);
- de AI stelt per criterium punten voor met een onderbouwing, die jij naleest en aanpast, net als elke aantekening, voordat je iets exporteert;
- elk cijfer is gebaseerd op jouw beoordelingsmodel, criterium voor criterium, waardoor je het aan de leerling kunt uitleggen.
Samengevat
Het Franse ministerie van Onderwijs staat AI toe als hulp bij het nakijken, onder drie voorwaarden: geen persoonsgegevens van leerlingen in een publieke dienst, een systematische controle van wat de AI oplevert, en een eindbeslissing die bij de docent blijft, in volle transparantie. De nationale examens worden door mensen nagekeken. Binnen dit kader is AI een nakijkassistent, nooit een corrector.