Viele Lehrkräfte stellen sich die Frage, bevor sie es ausprobieren: Darf man Arbeiten mit künstlicher Intelligenz korrigieren? In Frankreich gibt darauf ein offizielles Dokument Antwort, der Rahmen für den KI-Einsatz im Bildungswesen („L'IA en éducation : cadre d'usage“), den das französische Bildungsministerium im Juni 2025 nach einer Konsultation der Schulgemeinschaft veröffentlicht hat. Er befasst sich nicht nur mit Schülern, die schummeln: Er legt auch Regeln für Lehrkräfte fest, einschließlich der Korrektur. Hier steht, was er sagt und was das konkret bedeutet. Die Regeln gelten für Frankreich; in Deutschland sind die Vorgaben der Länder und Schulträger maßgeblich.
Der Grundsatz: KI ist erlaubt, unter Bedingungen
Der Rahmen stellt gleich zu Beginn fest, dass „die Nutzung von KI im Bildungswesen erlaubt ist, sofern sie den hier festgelegten Rahmen einhält“. Für das Personal präzisiert er, dass die Nutzung zu beruflichen Zwecken, „administrativen wie pädagogischen“, einschließlich generativer KI-Dienste, „unter der Bedingung einer strikten Einhaltung des Nutzungsrahmens erlaubt ist“.
Die Korrektur wird ausdrücklich genannt. Der Text stellt fest, dass manche Lehrkräfte KI bereits nutzen, um „ihnen bei der Korrektur und der individuellen Rückmeldung zu helfen“, und hält fest, dass jede Lehrkraft für ihre pädagogischen Aufgaben („Unterstützung bei der Unterrichtsvorbereitung, der Bewertung, der Korrektur usw.“) öffentlich zugängliche KI nutzen darf, in eigener Verantwortung und unter der Bedingung, dass sie überprüft, was die KI erzeugt.
Die fünf Grundsätze des Rahmens
Das Ministerium fasst den Rahmen in fünf Grundsätzen zusammen, die für die Korrektur ebenso gelten wie für alles andere:
- Der pädagogische Mehrwert: KI nur einsetzen, wenn sie wirklich etwas bringt.
- Der Datenschutz, insbesondere bei Werkzeugen für die breite Öffentlichkeit.
- Das Bewusstsein für die Umweltwirkung: Der Text verlangt, auf KI zu verzichten, wenn eine ökologisch weniger aufwendige Lösung den Bedarf deckt.
- Die Transparenz: den Einsatz von KI bei einer Entscheidung offenlegen.
- Das kritische Denken: die Vorschläge überprüfen, sich möglicher Verzerrungen bewusst sein und sie korrigieren.
Schülerarbeiten und Werkzeuge für die breite Öffentlichkeit
Das ist der wichtigste Punkt für die Korrektur. Der Rahmen ist eindeutig, was KI-Dienste angeht, die „für die breite Öffentlichkeit zugänglich“ sind (kostenlose oder private Chat-Assistenten): Ihre Nutzung ist erlaubt, „unter der Bedingung, dass keine vertraulichen oder personenbezogenen Daten verwendet werden“. Eingegeben werden dürfen nur Daten, „die öffentlich gemacht werden können“: offizielle Lehrpläne, freie Materialien, anonymisierte Statistiken, gemeinfreie Werke.
Eine Schülerarbeit ist ein personenbezogenes Datum: Sie trägt einen Namen, oft eine Klasse, und ihr Inhalt lässt sich einem bestimmbaren Schüler zuordnen. Der Text zieht daraus die Konsequenz: Die Dienste für die breite Öffentlichkeit „garantieren nicht, dass die eingegebenen Daten nicht weiterverwendet werden“, und man muss auf sie verzichten, „wenn personenbezogene, vertrauliche oder urheberrechtlich geschützte Daten betroffen sind“.
| Inhalt | In einer KI für die breite Öffentlichkeit |
|---|---|
| Die Aufgabenstellung, ein Bewertungsschema, eine Musterlösung | Ja, das sind Dokumente der Lehrkraft ohne personenbezogene Daten |
| Eine Bitte um Formulierungen für Zeugnisbemerkungen anhand eines anonymen Profils | Ja, wenn nichts eine Identifizierung des Schülers erlaubt |
| Eine fotografierte Arbeit mit dem Namen des Schülers | Nein |
| Eine Klassenliste, Noten mit Namen, ein Zeugnis | Nein |
Der Rahmen erinnert auch daran, dass kein Mitglied des Personals Schüler auffordern darf, ein persönliches Konto bei diesen Diensten anzulegen, und dass der KI-Einsatz die DSGVO einhalten muss, insbesondere den Grundsatz der Datenminimierung und die Zustimmung des Verantwortlichen, also bei den Daten einer Schule ihrer Schulleitung.
Endnote, Transparenz und menschliche Aufsicht
Der Rahmen widmet der Transparenz einen eigenen Teil. Der Einsatz von KI bei einer pädagogischen Entscheidung muss „in voller Transparenz und Verantwortung erfolgen, mit einer ausdrücklichen Kommunikation über ihre Rolle und die Art, wie sie eingesetzt wurde“. Daraus folgen zwei Regeln, die die Bewertung direkt betreffen:
- jede mithilfe einer KI auf Grundlage personenbezogener Daten getroffene Entscheidung erfordert eine Information der betroffenen Personen, die ihre Rechte kennen und bei Uneinigkeit handeln können müssen;
- jede auf KI gestützte Entscheidung mit erheblichen Auswirkungen auf die Bewertung von Lernleistungen erfordert eine menschliche Aufsicht, die ihre Fairness und Nachvollziehbarkeit sicherstellt, sowie eine vorherige Freigabe durch die zuständige Stelle.
Diese zweite Regel verweist auf die europäische KI-Verordnung, die Systeme zur Bewertung von Lernergebnissen zu den „Hochrisiko“-Anwendungen zählt. Konkret: Eine Note, die erzeugt und ohne Durchsicht übernommen wird, entspricht nicht dem Rahmen; eine Note, die von der KI vorgeschlagen, von der Lehrkraft geprüft, angepasst und entschieden wird und die sie dem Schüler erklären kann, entspricht dem, was er beschreibt.
Und die nationalen Prüfungen?
Der Rahmen behandelt nicht die nationalen Prüfungen selbst, deren Korrektur eigenen Regeln folgt. Der französische Bildungsminister Édouard Geffray erinnerte im Mai 2026 in von Le Figaro wiedergegebenen Äußerungen daran, dass Korrigieren bedeutet, „die Arbeit eines Schülers und die Qualität eines Gedankengangs mit Feingefühl zu beurteilen“, und dass „das der Kern des Lehrerberufs ist“: Die Korrektur des französischen Abiturs (baccalauréat) bleibt Sache menschlicher Korrektoren.
Klassenarbeiten, Tests, das Probeabitur und die Probeprüfungen zum Brevet, dem französischen Abschluss der Mittelstufe, gehören dagegen zur gewöhnlichen Leistungsbewertung, bei der KI-Unterstützung im Rahmen dieser Regeln erlaubt ist.
Auf Schülerseite: Täuschung und KI-Detektoren
Derselbe Text legt Regeln für die Schüler fest, die jede korrigierende Lehrkraft betreffen. Der Einsatz generativer KI, um eine Arbeit ganz oder teilweise anzufertigen, „ohne ausdrückliche Erlaubnis der Lehrkraft und ohne dass darauf eine eigene Arbeit der Aneignung folgt“, gilt als Täuschung, gleichgestellt mit der Hilfe einer dritten Person. Der pädagogische Einsatz im Unterricht ist ab der Klasse 4e (Schüler von etwa 13 Jahren) unter Anleitung der Lehrkraft erlaubt, in der Oberstufe (lycée) auch selbstständig in einem von ihr festgelegten Rahmen.
Ein Warnhinweis des Textes: Software zur Erkennung KI-generierter Inhalte wird nicht empfohlen, weil ihre mangelnde Zuverlässigkeit „einen Schüler zu Unrecht benachteiligen könnte“. Der Rahmen ermutigt die Kollegien stattdessen, die Aufgaben anzupassen und das Denken und das Lösen von Problemen in den Vordergrund zu stellen.
In der Praxis: eine Checkliste für die Korrektur mit KI
- Keine Arbeit mit Namen in einem Werkzeug für die breite Öffentlichkeit. Anonymisieren Sie oder nutzen Sie einen Dienst, der die Daten auf vertraglicher Grundlage verarbeitet.
- Prüfen Sie die vertragliche Grundlage eines professionellen Werkzeugs: Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV), Ort des Hostings, keine Nutzung der Arbeiten zum Training eines Modells. Sprechen Sie mit Ihrer Schulleitung und dem Datenschutzbeauftragten (in Frankreich dem der zuständigen Schulbehörde, der académie).
- Behalten Sie die Entscheidung: Lesen Sie jede Note und jeden Kommentar und korrigieren Sie, was nötig ist.
- Seien Sie transparent gegenüber Ihren Schülern und ihren Eltern, welche Hilfe Sie genutzt haben und dass die Note Ihre bleibt.
- Setzen Sie sie nur ein, wenn sie etwas bringt: bei einem Stapel von dreißig Erörterungen ja; bei einem Multiple-Choice-Test mit zehn Fragen genügt ein Lösungsschlüssel.
Wie sich Correxio in diesen Rahmen einfügt
Correxio wurde so gebaut, dass die unterstützte Korrektur innerhalb dieser Regeln bleibt, ohne sich allein auf die Wachsamkeit der Lehrkraft zu verlassen:
- der Name des Schülers wird automatisch auf dem Scan geschwärzt, bevor die KI die Arbeit liest, und eine Arbeit, die nicht geschwärzt werden konnte, wird Ihnen gemeldet;
- Correxio handelt als Auftragsverarbeiter im Sinne der DSGVO, mit einem Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) und in Frankreich gehosteten Daten; die Arbeiten werden nicht zum Training einer KI verwendet (Sicherheit und DSGVO);
- die KI schlägt pro Kriterium eine Punktzahl mit Begründung vor, die Sie wie jede Anmerkung durchsehen und ändern, bevor irgendetwas exportiert wird;
- jede Note stützt sich auf Ihr Bewertungsschema, Kriterium für Kriterium, und lässt sich dem Schüler so erklären.
Kurz gesagt
Das französische Bildungsministerium erlaubt KI als Hilfe beim Korrigieren, unter drei Bedingungen: keine personenbezogenen Schülerdaten in einem Werkzeug für die breite Öffentlichkeit, eine systematische Überprüfung dessen, was die KI erzeugt, und eine endgültige Entscheidung, die in voller Transparenz bei der Lehrkraft bleibt. Die nationalen Prüfungen werden weiterhin von Menschen korrigiert. In diesem Rahmen ist die KI eine Korrekturhilfe, niemals ein Korrektor.